Intermezzo

September 20, 2015

Wavy Hair aquarel

Ik blog momenteel heel onregelmatig, andere zaken vragen aandacht. Toch maak ik ook tijd voor wat creatieve dingen zoals het uitproberen van nieuwe tekenstijlen (project voor een kinderverhaal van mijn nicht) en het maken van aquarellen voor grafische werk/portfolio.

At the moment I have no regular blogging rythm, other stuff (no fun) asks for my attention. But still I make time for creative things like new illustration styles (project for a story my nice wrote) and making aquarels for graphic work/portfolio.

Advertisements

terrazas_4768_620x

Het is vakantie! Het liefste zou ik 2 weken op deze plek rondhangen, beetje tekenen, koffie drinken, Simenonnetjes lezen, alle aandacht voor mijn gezin…. Maar dat is voor een volgende keer misschien, nu maakte ik een bijpassend dessin op mijn laptop.

It’s holiday! Preferabely I’d like to hang around in this place, doing a little drawing, drink cups of coffee, reading my Simenons and have all the time for my family…. But that’s for another holiday perhaps, now I made a dessin to fit this scenery.

citrus dessin on cardboard

Pattern & swatches

July 13, 2015

pattern slippers

Ik werk aan dessins in een nieuw kleurenschema, inclusief een nieuwe swatch.

I’m working on dessins in a new colourscheme, also with new swatch.

stroke swatch white

sunglass girl kleur A6

Hallo, eindelijk kan de zonnebril op! Het is alles of niets, de verwachte temperatuur voor zaterdag is 36˚C!! Hier is het roerig en druk, ben momenteel bezig met illustraties voor een kinderboek. Ben in de weer met zwarte fineliners en Photoshop. Ook ben ik aan het oefenen met texturen. Dit alles (het zonnige weer, fineliners en texturen) inspireerde me tot het maken van deze illustratie. Eenmaal opgezet in zwarte lijnen heb ik het beeld bewerkt met verschillende tools.

Hi there, it’s finally summer over here! This saturday they expect the temperature to go up to 36˚C!! It’s a bit turbulent and busy; I’m making illustrations for a children’s book, I’ve picked up my fineliners and am exploring Photoshop. Also I’m practising eith textures. All these things (the sunny weather, working with fineliners and textures) inspired me to make this illustration. Made with fineliners and then edited with different tools.

sunglass girl weathered A6

Afdrukken

interior pic

Struinend op Behance via Pinterest stuitte ik op dit beeld, een aha-moment want dit interieur doet me denken aan een dessin dat ik deze herfst maakte. Deze kleuren hiervan heb ik nu gematcht met dit beeld en ik vind um super! Ik ga meer met deze ‘bril’ naar interieurs kijken want ik had al eerder een match.

Stumbling on Behance through Pinterest I came across this image, an aha-moment cause this interior reminds me of a dessin I made last year. I changed the colours of this dessin to match this image and I love it! I hope to discover more of these matches on the internet.

kronkels multi blue LR

My free work

June 5, 2015

designsheet mei15

Eind april had ik niet genoeg materiaal voor een nieuwe designsheet dus nu een verzameling over 2 maanden van vrij werk. Komende maand ga ik meer doen met marmeren om dit vervolgens in grafisch werk te gebruiken en experimenteren met texturen in illustraties en patronen/dessins.

At the end of april I didn’t have enough material to make a new designsheet so now I made a collection of free work from 2 months. In june I wanna try marbling a little more to use in my graphic work and I’m going to experiment more with textures in my illustrations and dessins.

pattern hands blue

marble LR

Interior and dessin

May 19, 2015

casa_refrescante_en_madrid_903435059_800x1200

Interieur passend bij mijn dessin

This interior fits my dessin

floral deco

%d bloggers like this: