Cherries in the picture

June 26, 2013

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

De versnaperingen voor mijn kinders die uit school komen stond al klaar, foto waard want wanneer neem je daar nou een foto van? En een kers hieronder ook als hanger, weer voor Kate…

Refreshments await my children to come home from school, took a picture cause they’re worth it! Also a cherry as necklace, for Kate of course…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Advertisements

Lazy day today

June 22, 2013

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Vandaag een luie dag, gister de hele dag door de Efteling gesjokt, de vrouw is moe! Daarom een eenvoudige kaart met aardbei.

Today a lazy day, we spent all day wandering in the Efteling, the woman is tired! Therefore a simple card with strawberry.

Little Summerqueens

June 16, 2013

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Gister 6 rijpe aardbeitjes van ons daktuintje. Bedacht me dat het Zomerkoningetjes zijn, geen Zomerkoninkjes, wat jij?!

We had 6 sweet red strawberries from our roofgarden. In Dutch they have a nickname, translated something like ‘Little kings of summer’ but I decided on ‘Little Summerqueens”!!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Like this apple?

August 30, 2011

Wordt vooral erg blij van de kleuren combi. Het appeltje tekende ik al eens eerder.

Especially happy about the colour-combi. Drawn the apple already some time ago.

Fresh fruit

June 28, 2011

Hier plukt Jack rijpe pruimen in de tuin van mijn schoonouders, heerlijk!!

Here’s Jack, picking the prunes at the garden of my parents-in-law, delicious!!

New: cherry pattern

May 29, 2011

Mocht vanochtend uitslapen en dacht aan het kersje op de tas dat ik maakte met Kate. Is nu een printable, zal proberen dit ook op Flickr te plaatsen.

This morning I could sleep longer and I thought about the cherry on the bag I made with Kate. Now it’s a printable, I’ll try getting this on Flickr.

An apple a day

February 25, 2011

Heb een nieuw plannetje waarvoor ik moet gaan tekenen, alles zwart-wit. Hoop dat het ooit allemaal het licht gaat zien maar is een goeie uitdaging om te gaan illustreren. Dit appeltje is het begin (waarom niet met een A beginnen!).

Got a new plan which concerns drawings, all black and white. Hopefully it’ll see daylight once but it’s a good challenge formaking some illustrations again. This apple is a beginning (why not start with an A!)

%d bloggers like this: