(Almost) totally nothing

August 10, 2015

lazy illustration

Ik kan het dan toch; een middag niets doen (nou ja, beetje tekenen dan).

I did it, or in fact did nothing, for one afternoon (well okay, I made a little drawing).

Advertisements

Shake it off

July 19, 2015

martini print

martini print

Gister op stap geweest met mijn lief, drankje in de Witte de Withstraat, wandelend door de binnenstad naar de Pannekoekstraat, etentje bij de Italiaan. Ik maakte vandaag deze poster van een schets die ik nog had liggen, passend bij het zomerse Rotterdam. Ik stuur je een A3 pdf-file wanneer je het op Pinterest plaatst, mail me dan even!

Yesterday I had a night out with my love, strawling round town, having drinks on terraces and enjoying an Italian dinner. Rotterdam is a picture on summer nights! Therefore I made this print. I’ll send you a pdf-file when you pin this on Pinterest, just let me know by mail please!

sunglass girl kleur A6

Hallo, eindelijk kan de zonnebril op! Het is alles of niets, de verwachte temperatuur voor zaterdag is 36˚C!! Hier is het roerig en druk, ben momenteel bezig met illustraties voor een kinderboek. Ben in de weer met zwarte fineliners en Photoshop. Ook ben ik aan het oefenen met texturen. Dit alles (het zonnige weer, fineliners en texturen) inspireerde me tot het maken van deze illustratie. Eenmaal opgezet in zwarte lijnen heb ik het beeld bewerkt met verschillende tools.

Hi there, it’s finally summer over here! This saturday they expect the temperature to go up to 36˚C!! It’s a bit turbulent and busy; I’m making illustrations for a children’s book, I’ve picked up my fineliners and am exploring Photoshop. Also I’m practising eith textures. All these things (the sunny weather, working with fineliners and textures) inspired me to make this illustration. Made with fineliners and then edited with different tools.

sunglass girl weathered A6

Afdrukken

interior pic

Struinend op Behance via Pinterest stuitte ik op dit beeld, een aha-moment want dit interieur doet me denken aan een dessin dat ik deze herfst maakte. Deze kleuren hiervan heb ik nu gematcht met dit beeld en ik vind um super! Ik ga meer met deze ‘bril’ naar interieurs kijken want ik had al eerder een match.

Stumbling on Behance through Pinterest I came across this image, an aha-moment cause this interior reminds me of a dessin I made last year. I changed the colours of this dessin to match this image and I love it! I hope to discover more of these matches on the internet.

kronkels multi blue LR

My free work

June 5, 2015

designsheet mei15

Eind april had ik niet genoeg materiaal voor een nieuwe designsheet dus nu een verzameling over 2 maanden van vrij werk. Komende maand ga ik meer doen met marmeren om dit vervolgens in grafisch werk te gebruiken en experimenteren met texturen in illustraties en patronen/dessins.

At the end of april I didn’t have enough material to make a new designsheet so now I made a collection of free work from 2 months. In june I wanna try marbling a little more to use in my graphic work and I’m going to experiment more with textures in my illustrations and dessins.

pattern hands blue

marble LR

Lasercut guirlande

May 8, 2015

slinger happy jump

Mijn ontwerp voor een slinger met ‘happy jump’ lasercut figuren.

My design for a guirlande with ‘happy jump’ lasercut figures.

Cactusss

March 29, 2015

cactussen.

De cactus rechts is een nieuwe aanwinst. Het huisje waarin ze staan haalde ik na 3 jaar van onze daktuin, ruitjes zijn gesneuveld maar het ding is helemaal van nu. Meteen een postkaart erbij gemaakt, zie hieronder.

The cactus on the right is a new one. The little greenhouse has stayed on our roofgarden for the last 3 years, it’s a bit tattered but totally on trend. I made a postcard in this theme too.

cactus

%d bloggers like this: