Peacock Proudness

Ben niet speciaal koningsgezind maar een sucker voor historie en tradities. Dus vandaag ‘Zo fier als een pauw’.

I’m not all into our royal family but I ám a sucker for history and traditions. So today ‘Proud like a peacock’.

 

Everyday stuf

Hallo zondag! Deze week ging ik bij een oud collega langs, hierboven een ingepakte broche die ik haar cadeau deed. Van kennissen uit Suriname ontvingen we een zelfgemaakte sprei, goeie reden om de slaapkamer goed op te ruimen en het vast te leggen op beeld. Ook ben ik met 3 kleine knutselplannen bezig, overal in huis laat ik een knutselspoor na…..

Hello Sunday! This week I visited a former collegue and gave her a hand-made brochure. From Suriname we received this bedcover, a good reason to clean up our bedroom and make a picture. Also I’m busy with several handmade-projects. Everywhere in the house there’s my trail of stuf.

Bead this!

Waarom niet 10 projecten tegelijk als je ook 10 plannen hebt? Ben geloof ik nogal van de prototypes; uitgeprobeerd en klaar!

Why not 10 projects at a time when you’ve got 10 plans! I believe I’m all for prototypes, try it out and then basta!

Poppytalk pleasures

Op issuu.com staan vele schatten waaronder de lookbookjes van poppytalk handmade!

There’s lots of treasures on issuu.com. I like the lookbooks from poppytalk handmade very much!!

My green fingers….

Het groene seizoen is van start, ons dak is aan kant dus zaaien, verpotten, stekken en scheppen maar!

The green season has started. Our roof is ready, time to sow and all that kind of stuff!

Idea card 16

Weer eens een nieuw ideekaartje. Het is along the way een spontaan projectje geworden. Het begon met een wekelijkse idea card-post maar dat blijkt me niet te liggen…

Here’s a new idea card. Along the way it has become an incidental project. It started with a weekly idea card-post but it appears not to be my kind of thing…

Delicious ‘Tony’

Kreeg een kadootje: reep chocola van Tony Chocolonely. Verantwoord want slaafvrij geproduceerd. Maar ook wat betreft verpakking en de reep zelf. Drie dubbelop zalig!

Got a present: a bar of Tony Chocolonely chocolate. A concious piece of chocolate cause it’s produced ‘slave-free’. But also a beauty cause of it’s design and the bar itself. Three times delicious!

Let spring begin!!!

Wat was het heerlijk zondag! We gingen op pad met z’n 4 naar de duinen, ontdekten bunkers, vonden schelpen en botjes, lagen in een duinpan en pakten het eerste terrasje van het jaar!

What a lovely sunday we had! We went to the dunes, discovered bunkers, found shells and bones, laid in the sand and had our first terrace of the year!

Unce upon a chevron

Als ik dan geen chevron-kleed kan kopen dan maar mijn tafeltje omtoveren. Eerst even uitproberen met photoshop, was weer een goeie oefening (ben meer van Illustrator). Hieronder het ‘kale’ ding.

If I can’t buy a chevron-rug, I’ll pimp my sidetable with a chevronpattern. First I made myself an impression made with Photoshop, was a good excercise (I’m more into Illustrator). Underneath the current table, poor thing.

Multicolour gifts

Hierboven een kadootje voor mijzelf, gescoord op een rommelmarkt met Pasen. Hieronder kleurrijk snoep, nam mijn moeder voor me mee na een reisje Duitsland. Ik hou van kleur dus!

Above a bag I bought on a fleemarket this weekend and beneath colourful candy my mam bught for me in Germany. Yes, I lóve colour!