(Almost) totally nothing

Ik kan het dan toch; een middag niets doen (nou ja, beetje tekenen dan).

I did it, or in fact did nothing, for one afternoon (well okay, I made a little drawing).

Saint James Stripes

Gister even tijd voor mezelf waarbij ik de dwang tot creëeren negeerde, mijn boek pakte en op het dak ging zitten. Maar het Saint James shirt dat ik aan had inspireerde me tot het maken van aquarel strepen. De stippen tekende ik eerder en maakte er een swatch van in Illustrator; een naadloos patroon.

Had a spare moment yesterday in which I didn’t create but took my book and sat on my roofgarden. The Saint James shirt I wear inspired me to make a pattern of aquarel stripes. I made the dots earlier and turned it into an Illustrator swatch; a seamless pattern.

An ‘About Me’ visual

Deze week moest ik op de foto om een plek te krijgen op de site bij mijn collega’s van SooMedia. Heb er een ‘About me’ van gemaakt voor op mijn ‘Contact me’ page.

This week I had to have my picture taken for a place on the site with my collegues of SooMedia. I made an ‘About me’ of the picture for my ‘Contact me’ page.

I want a plant

Cactusss

.

De cactus rechts is een nieuwe aanwinst. Het huisje waarin ze staan haalde ik na 3 jaar van onze daktuin, ruitjes zijn gesneuveld maar het ding is helemaal van nu. Meteen een postkaart erbij gemaakt, zie hieronder.

The cactus on the right is a new one. The little greenhouse has stayed on our roofgarden for the last 3 years, it’s a bit tattered but totally on trend. I made a postcard in this theme too.

Fashion Wish List

Morgen Glamour Day. Deze keer doet ook Asos mee, yeah! Ik maakte alvast een verlanglijst op hun site. Vooral de schoenen vind ik te gek.

It’s Glamour Day tomorrow. This time Asos is in too, yeah! On their site I made a wishlist and Oh, how I like the shoes.

Patterns & Cards

Soms kom je een foto tegen waar je wat mee moet zoals die rechtsonder van Robert op flickr. Sinds mijn kalender 2015 experimenteer ik meer met texturen en paste ik bladgoud effect toe op de letters. Samen met eerder werk (rechtsboven een print uit mijn serie ‘Landscapes’ , een A3 pattern ‘Fern’ en mijn V-pattern op A4 formaat) een mooie combinatie.

Sometimes you come across an image which compells you to make something with it like the dandelions from Robert on flickr. I made a postcard using gold effect typography. Since my calender 2015 I’m experimenting more with textures. Together with earlier work (a postcard from my series ‘Landscapes‘ and 2 patterns) it makes a wonderfull combination.

Perfect peaks

Op mijn verlanglijst staat nog steeds een vakantie naar het Noorden (Noorwegen, Canada) of Nieuw Zeeland, ik ben niet zo’n zonaanbidder, laat me liever overweldigen door ruige natuur. Nu struikel je in designland over de prints van mijn favoriete bestemming (berglandschappen). Toen ik dit beeld zag ‘moest’ ik ermee aan de slag; beetje bewerken in Photoshop, een eigen patroon erover met pieken, typografie toevoegen en mijn landschap is klaar om te printen!

While most people like a holiday in the sun, a visit to rough nature is on my wishlist (Norway, Canada, New Zealand). At the moment rough landscape, mountains, are quite an item in designing and when I saw this image I had to make my own landscape too. I took it through Photoshop, layed my peak pattern on top and added some typo. My favourite destination is ready to print!

My first selfie

Mijn portfolio helemaal bijgewerkt, mijn eerste selfie plaatste ik op de achterzijde. Tot kijk 2014!

Recently I updated my portfolio with my first selfie on the back. See you in 2014!

Christmas Lights

Kerst in onze stad!

Christmas in our city!

copyright images: Hendrik Clasquin