Finally, there’s summer!

Hallo, eindelijk kan de zonnebril op! Het is alles of niets, de verwachte temperatuur voor zaterdag is 36˚C!! Hier is het roerig en druk, ben momenteel bezig met illustraties voor een kinderboek. Ben in de weer met zwarte fineliners en Photoshop. Ook ben ik aan het oefenen met texturen. Dit alles (het zonnige weer, fineliners en texturen) inspireerde me tot het maken van deze illustratie. Eenmaal opgezet in zwarte lijnen heb ik het beeld bewerkt met verschillende tools.

Hi there, it’s finally summer over here! This saturday they expect the temperature to go up to 36˚C!! It’s a bit turbulent and busy; I’m making illustrations for a children’s book, I’ve picked up my fineliners and am exploring Photoshop. Also I’m practising eith textures. All these things (the sunny weather, working with fineliners and textures) inspired me to make this illustration. Made with fineliners and then edited with different tools.

Yellow colour combination

Een nieuwe kleurcombinatie is in de maak. Met geel! Ik zoek nog steeds naar een wat meer brutale combinatie dus beschouw deze combinatie als ‘uitproberen’. Ik wil niet meteen in het grafische vervallen met voornamelijk zwart en zoek ook een combinatie met bladgroen, meer zal volgen!!

A new colourcombination is evolving. With yellow! I’m still searching for a more bold combination so see this one as a try-out. I don’t want to make it to graphical with mainly black and I want a combo with leavegreen, this is to be continued!!

Idea card 5

Ja echt, ideekaartje 5! Ik maakte al eerder een 5 maar met een boodschap die ik ook op een ander kaartje zette, suffffff. Hier mijn 10 dingen: 1. lekker lang douchen 2. mijn kinderen knuffelen 3. met mijn lief zoenen 4. een goeie koffie drinken 5. naar buiten 6. stempelen, tekenen, creëren 7. plannen maken 8. strategisch spel op de Ipad 9. heerlijk lunchen 10. met een film of boek in bed. Jij???

Yes, really, this is idea card 5! I made this number before but with a message I used twice…. silly me. Here are my 10 things: 1. take a long shower 2. cuddle with my kids 3. kiss my love 4. drink a good cup of coffee 5. go outside 6. stamp, draw, create 7. make plans 8. play a strategic game on my Ipad 9. have a delicious lunch 10. relax in bed with a book or film. And you???

My Calender download

Hier is ie, mijn kalender voor 2013. Hebben? In deze post een pdf en op Flickr.com de losse jpegjes. Aan de slag!

Here it is, my calender 2013. Want it? In this post you’ll find a pdf and on Flickr.com the seperate jpeg’s. Let’s print!

00 kalender 2013

Wrap it up

Dit ontwerp heb ik gemaakt voor de Swan, het gaat naar de drukker en dan heb ik inpakpapier in de verkoop. Ik wil wel een kadootje in dit pakpapier! Wil eigenlijk altijd wel een kadootje ; )! P.S. het watermerk is mijn nieuwe logo, deze wordt natuurlijk niet meegedrukt!!!

I made this design for the Swan, it’s going to be printed so I can sell it as wrappingpaper. Hopefully everybody wants to be wrapping their presents in this paper. P.S. The watermak is my new logo, off course this is not on the printed version!!!!

Idea card 15

Pak een ideekaart en neem even bewust tijd voor jezelf.

Here’s another idea card, now consciously take some time for yourself.

Idea card 11

Ja eindelijk, daar is kaartje 11. Heb veel materiaal liggen om te laten zien. Om een of andere reden blijft het bloggen een beetje links liggen. Maar wie weet binnenkort meer!

Yes finally, here’s card nr 11. Got lots of stuff to show you. For some reason blogging seems to get lost in my busy life at the moment. But who knows, there might be more to come!

Idea card 10

Zie momenteel weinig kans tussen de idee-kaartjes door te bloggen. Gaan we iets aan doen, maar nu eerst kaartje nr 10 alweer!

There’s little time to blog in between the weekly cards. So, there’s work to be done, but first idea card nr 10 already!

Idea card 9

Kijk aan, weer een ideetje. Al één van de ideetjes uitgevoerd?

Look here, a new idea. Did you already execute one of the ideas?

Yet another Idea card, 8!

Hallo daar, hier alweer het 8e idee kaartje. Ik merk dat het overige werk dat ik wil posten een beetje blijft liggen door alle drukte en vermoeidheid hier maar ik beloof verbetering! Tot snel!!

Hi there, here’s the 8th idea card already! I noticed that other work isn’t getting posted due to some hectic & tyring weeks, but I promiss you I will post again soon, till then!!!