Lasercut Xmas Card

De lasercutter staat weer in de woonkamer en ik wil aan de slag met kerstkaarten. Hier een eerste ontwerp om uit te voeren: gekleurde kaarten met uitgelaserde maretak en witte kaarten met gekleurd inlegvel (zoals goud glitter). Het volgende ontwerp zit al in mijn hoofd.

The lasercutter is back in our living, I want to make xmas cards with it. Here’s a first design to execute: coloured cards with lasered mistletoe and white cards with a coloured inlay (like gold glitter). The next design is already in my head.

My free work

Eind april had ik niet genoeg materiaal voor een nieuwe designsheet dus nu een verzameling over 2 maanden van vrij werk. Komende maand ga ik meer doen met marmeren om dit vervolgens in grafisch werk te gebruiken en experimenteren met texturen in illustraties en patronen/dessins.

At the end of april I didn’t have enough material to make a new designsheet so now I made a collection of free work from 2 months. In june I wanna try marbling a little more to use in my graphic work and I’m going to experiment more with textures in my illustrations and dessins.

Lasercut guirlande

Mijn ontwerp voor een slinger met ‘happy jump’ lasercut figuren.

My design for a guirlande with ‘happy jump’ lasercut figures.

Busy in between

Februari was een drukke maand, nieuwe baan en een mooie klus erbij, eigen werk deed ik tussendoor. Ik maakte een poster en heb daarvoor veel mooie landschapsbeelden van het net verzameld. Voor de lasercut maakten we weer nieuwe plannen en voor een speciaal iemand die veel knuffels verdiend maakte ik een illustratie die ik scande en met Illustrator bewerkte en inkleurde. De patronen die ik maakte hebben als thema ‘lines’ en het kleurenpalet kwam tot stand met pantonekleur Marsala.

It was a busy February, new job and a great freelance assignment, free work came in between. I made a poster and collected some beautiful landscape pictures. We made new plans for our lasercutmachine and for a special person I made an illustration with lots of hugs. The surface patterns have the theme ‘lines’ and the colours came together with pantone Marsala.

Happy stuf

 Mijn lief heeft onze computer gerepareerd; een nieuwe schijf geplaatst en het werkt!!! Nu dachten we alles kwijt te zijn maar een oudere back-up schijf onthulde toch nog werk waaronder mijn lasercut-bestanden. Volgende weekend gaan we lekker lasercutten!

My love placed a new hard disc in our crashed computer and it works again!!! We thought all files were lost but on older back-up revealed work amongst which my lasercut-files. So, we’ll be lasercutting next weekend!

Join my Giveaway

Wie doet er mee? Mijn Giveaway bestaat uit Allerlei Zelfgemaakt:

1 Briefkaart met mijn Modigliani-stempel

1 Briefkaart met mijn vossen-stempel

1 Notitieboekje met stans

1 Speld met mijn Modigliani

1 Hanger met mijn vos

2 geschenkdoosjes met mijn patroon c.q. print

1 Tag

Wat moet je doen? Laat een leuke comment achter, pin een foto uit deze post op je pinterestboard of geef me een like op FB. Doe dat vóór woensdag 5 maart en ik ga dan lekker ambachtelijk lootjes maken en trek daaruit de winnaar.

Who’s in? My Giveaway is a combination of my handmade stuff:

1 Postcard with my Modigliani-stamp

1 Postcard with my fox-stamp

1 Notebook with stans

1 Pin with my Modigliani

1 Pendant with my fox

2 Giftboxes with my pattern c.q. print

1 Tag

What do you have to do? Leave a nice comment, pin a picture from this post on your pinterestboard or give me a like on FB. Do this before March the 5th, then I’ll handmake ballots and draw a winner!

Let’s swing it

Toen ik klein was kreeg ik van mijn oma ooit een kettinkje met een schommelend meisje. Nu heb ik er weer één, gemaakt van perspex met onze lasercutmachine.

When I was a child my grandma gave me a necklace with a girl on a swing. Now I got a new one, made of perspex with our lasercutter.