terrazas_4768_620x

Het is vakantie! Het liefste zou ik 2 weken op deze plek rondhangen, beetje tekenen, koffie drinken, Simenonnetjes lezen, alle aandacht voor mijn gezin…. Maar dat is voor een volgende keer misschien, nu maakte ik een bijpassend dessin op mijn laptop.

It’s holiday! Preferabely I’d like to hang around in this place, doing a little drawing, drink cups of coffee, reading my Simenons and have all the time for my family…. But that’s for another holiday perhaps, now I made a dessin to fit this scenery.

citrus dessin on cardboard

The big experiment

July 25, 2015

go ahead experienceHier hadden we een roerige week. Ik maakte een print met de woorden die steeds bij mij bovenkomen. De typografie komt hiervandaan: Helena en Lombok. Het beeld vond ik op Pinterest, fotograaf onbekend.

We had a heavy week over here. I made a print with the words that come into mind all the time. Typo comes from: Helena en Lombok. I found the image on Pinterest, photographer unkown.

Shake it off

July 19, 2015

martini print

martini print

Gister op stap geweest met mijn lief, drankje in de Witte de Withstraat, wandelend door de binnenstad naar de Pannekoekstraat, etentje bij de Italiaan. Ik maakte vandaag deze poster van een schets die ik nog had liggen, passend bij het zomerse Rotterdam. Ik stuur je een A3 pdf-file wanneer je het op Pinterest plaatst, mail me dan even!

Yesterday I had a night out with my love, strawling round town, having drinks on terraces and enjoying an Italian dinner. Rotterdam is a picture on summer nights! Therefore I made this print. I’ll send you a pdf-file when you pin this on Pinterest, just let me know by mail please!

Pattern & swatches

July 13, 2015

pattern slippers

Ik werk aan dessins in een nieuw kleurenschema, inclusief een nieuwe swatch.

I’m working on dessins in a new colourscheme, also with new swatch.

stroke swatch white

sunglass girl kleur A6

Hallo, eindelijk kan de zonnebril op! Het is alles of niets, de verwachte temperatuur voor zaterdag is 36˚C!! Hier is het roerig en druk, ben momenteel bezig met illustraties voor een kinderboek. Ben in de weer met zwarte fineliners en Photoshop. Ook ben ik aan het oefenen met texturen. Dit alles (het zonnige weer, fineliners en texturen) inspireerde me tot het maken van deze illustratie. Eenmaal opgezet in zwarte lijnen heb ik het beeld bewerkt met verschillende tools.

Hi there, it’s finally summer over here! This saturday they expect the temperature to go up to 36˚C!! It’s a bit turbulent and busy; I’m making illustrations for a children’s book, I’ve picked up my fineliners and am exploring Photoshop. Also I’m practising eith textures. All these things (the sunny weather, working with fineliners and textures) inspired me to make this illustration. Made with fineliners and then edited with different tools.

sunglass girl weathered A6

Afdrukken

interior pic

Struinend op Behance via Pinterest stuitte ik op dit beeld, een aha-moment want dit interieur doet me denken aan een dessin dat ik deze herfst maakte. Deze kleuren hiervan heb ik nu gematcht met dit beeld en ik vind um super! Ik ga meer met deze ‘bril’ naar interieurs kijken want ik had al eerder een match.

Stumbling on Behance through Pinterest I came across this image, an aha-moment cause this interior reminds me of a dessin I made last year. I changed the colours of this dessin to match this image and I love it! I hope to discover more of these matches on the internet.

kronkels multi blue LR

Marvels in my mailbox

June 10, 2015

pattern geeske stamp

Ageeth Mooij van het blog Ogenzalf scoorde op een vlooienmarkt op wat drukletters en dacht aan mij! Vorige week vond ik haar mooie pakketje in de bus met een ‘g’, ‘a’ en ‘e’ in fraaie typografie. Ik maakte er in photoshop zelf een ‘s’ en ‘k’ bij. Dankjewel Ageeth!

Ageeth Mooij of the blog Ogenzalf send me some letterpress typo she found on a fleemarket, happy me! I got a ‘g’, ‘a’ and ‘e’ and made the ‘k’ and ‘s’ in photoshop, great typography I think. Thanks Ageeth!

mail ogenzalf

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 249 other followers

%d bloggers like this: